ホーム » 通訳者を探す » マクウィリアムス フリィ

マクウィリアムス フリィ

氏名 マクウィリアムス フリィ
地域 カナダ
言語 日本語 < = > 英語
専門分野 テレコム、IT、税務、D&I(Diversity & Inclusiveness/多様性と受容性)、広告
自己紹介 英日ネイティブ
初めての通訳経験: 小学生の時、自動車工場の見学で。
海外経験: カナダ11年、中国6年、他旅行で15カ国
強み: どのような状況でも臨機応変に対応、明るい、スタミナ
趣味: トレイルラン、ボクシング、ヨガ、語学勉強(中国語とフランス語)

工場、ITセミナー、カクテルイベント、座談会、取締役会、商談、税務調査等、本当に様々な場面でのお仕事をいただいております。
特に消費者調査のように文化の深い理解や人を読む力が重視される状況を得意とします。個人的には、LGBT、障がい者等マイノリティーの人権や社会参加を促進するD&I活動に関心があります。また、NPO法人コアメンバーとして、東北関連の行事に月一度は参加しております。

LinkedInプロフィール

【言語習熟度】
日本語:A 英語:A 北京語:C
2015年認定
お問い合わせ先 fri.mcwilliams@gmail.com