| 氏名 | 関根マイク |
|---|---|
| 地域 | 東京都 新潟県 |
| 言語 | 日本語 < = > 英語 |
| 専門分野 | 法務、エネルギー、政治経済、マーケティング、スポーツ＆エンタメ全般 |
| 自己紹介 | 主に上記専門分野を中心に活動していますが、近年は建築や現代アート、ビデオゲーム関連の通訳も受けています。主な実績は以下の通り。 G8沖縄サミット、太平洋・島サミット（PALM）、グローバルグリーンズ世界会議、東京オリンピック･パラリンピック競技大会組織委員会関連会議、内閣官房長官記者会見、自民党IT戦略特別委員会、国連大学グローバルセミナー、アジア学術会議・太平洋学術会議シンポジウム、ゲームデベロッパーコンフェレンス、東京ゲームショー、沖縄国際アジア音楽祭、香港フィルマート、日本環境変異原学会、アジア金融フォーラム、ホンダ・グローバル戦略会議、スターウッドホテル＆リゾート戦略会議、地球温暖化防止とサンゴ礁保全に関する国際会議、アジア太平洋蘭会議、JAMSTEC海洋生物学シンポジウム、NASA・JAXA・WAO 沖縄宇宙フォーラム、ハワイ・沖縄クリーンエネルギーワークショップ、海洋発電OTECワークショップ、DELLソリューション・サミット、NTT西日本－AAFES 光インターネット・インフラ技術ミーティング、防衛通信施設沖縄技術会議、シーメンスAG－沖縄電力LTP契約交渉会議、東芝－GEエンジニアワークショップ、米陸軍・沖縄SPMブイ検査・補修プロジェクト、DFSギャラリア上級管理職トレーニング＆ワークショップ、ブルガリ・グローバルマーケティング会議、香港フードエクスポ、太平洋島嶼ワークショップ「持続可能な開発に向けた観光教育と文化遺産」、ANA石垣ホテルリゾート開発ミーティング等。 2001年～2013年6月まで那覇地方裁判所、那覇地方検察庁、沖縄弁護士会に通訳者として登録。2013年7月から東京地方裁判所、東京地方検察庁、東京弁護士会に登録。法務分野はM&Aと反トラスト法（独占禁止法）関連が得意。FIFA（国際サッカー連盟）公式通訳者。 遠隔通訳ではInterprefyとKudoの認定取得済み。ZoomやTeamsを含む他のプラットフォームでの通訳にも対応可能です。 【言語習熟度】 日本語：A 英語：A 2015年認定 |
| お問い合わせ先 | info@mikesekine.com |