【JIF2019】若宮道子「『M』のマークの舞台裏~巨大ハンバーガー・チェーン社内通訳の魅力を語る」

若宮道子

藤女子大学文学部英文科卒。デンマーク通産省の外郭団体、ニューヨーク国連本部広報局、アメリカ農務省の外郭団体などの勤務を経て、2013年1月より通訳に転身。同年4月より日本マクドナルド(株)で全部門担当プール制の通訳となる。2015年2月より、サラ・カサノバの専属通訳者を務め、現在は会長を含む経営陣の通訳全般を担う。

 

 のマークの舞台裏~巨大ハンバーガー・チェーン社内通訳の魅力を語る

誰もが知っているあの会社の社内通訳の仕事とは?普段から心がけていることとは?巨大ハンバーガー・チェーン、マクドナルドならではの社内通訳の魅力を語ります。力強いメッセージを、どう聞き手に伝えるのか?信頼される社内通訳とは?メディア対応、外部講演会などで大切にしていることなども含め、仕事の裏側をお話しします。

日本通訳フォーラムの申し込みはこちらから