【第21回】通訳者・平山敦子のガジェット天国「祝☆20回大感謝祭！！ガジェット天国 Ver.1.1.2」
（執筆・平山敦子）
前回に引き続き、過去に取り上げたアイテムの「その後」や「さらに便利に使いこなすアイデア」をお届けします。後編となる今回は、第8回以降の記事の「アップデート」です。
第8回 通訳者も破壊的テクノロジーで業務改革！！（後編）
Apple Watchを使い始めて１年半以上経ちますが、相変わらず「Suica」には毎日お世話になっています。
電車やバスの移動はもちろん、駅ナカ・コンビニでの買い物にも大活躍。リーダー（読取機）を設置するお店も増えて、日本のキャッシュレス決済の柱の一つになりつつありますね。