【11/21】グリーン裕美「通訳スキルの身につけ方、基礎トレーニング方法を紹介」【遠隔】
一般社団法人 日本会議通訳者協会が『通訳翻訳ジャーナル』でお馴染みのイカロス出版株式会社と組んで共同編集した『通訳の仕事 始め方・続け方』の発売を記念して、11月から6か月連続でイベントを開催します!第一弾は本書のPart 2を共同執筆したグリーン裕美さんです。
本イベントでは、Part 2で扱った記憶トレーニングやノートテーキングを含む通訳の基礎訓練法について学べます。明確な意識と方向性がある訓練は、ただむやみに努力するだけの訓練と比べて大きな差がでることでしょう。当日はZoomのウェビナーモードで開催しますが、各種訓練をその場で実践してグリーン先生の指導を受けたい方は「実践参加希望」チケットを購入してください。抽選で5名の受講者を選んで実践参加していただきます。
JACI会員には割引料金が適用されます(どちらのチケットにも適用)。会員限定グループで共有されている割引コードを入力してチケットを入手してください。非会員の皆様も、この機会にぜひ正会員として入会を御検討ください。