【JIF2023】バルビエコーポレーション株式会社「デジウェーブ・マイスター認定講習」
吉岡余真人
バルビエコーポレーション株式会社代表取締役社長。専門学校卒業後に家業の理髪店を経営するが、オリンピックで開催される国際会議にあこがれて1989年同時通訳機材会社に就職し、東京サミット、APEC大阪、ADB福岡会議などの機材運営に携わる。長野五輪組織委員会渉外部にも在籍し、全会場の同時通訳機材運用を統括。第107回IOC総会、理事会、メインプレスセンター、選手村、IBC国際放送センタースポーツ調停裁判所、医事委員会などの同時通訳機材運用を統括する。その後大手通訳会社にて通訳コーディネーターとして勤務し、社内ベンチャーで機材会社を設立。退職後2005年からは舞台を中国に移し、国際会議ディレクターとして活躍。2008年北京オリンピックでは東京五輪の招致記者会見の通訳・機材の運用に携わり中国および東南アジアでの国際会議を運営する。2017年8月からバルビエコーポレーション株式会社を設立し現在に至る。
デジウェーブ・マイスター認定講習
次世代簡易通訳機器として注目を集めるデジウェーブですが、パナガイドと比較して、操作に慣れるまでは扱いに戸惑う通訳者がいるかもしれません。本講習では、その高い機能性により業界で普及が進んでいるデジウェーブの基本的な操作方法に加えて、よくあるトラブルの対応などが学べます。
通常であれば有料のマイスター講習ですが、今回はバルビエコーポレーション株式会社様の御厚意により無料で提供されます。ぜひ参加してマイスター認定を受けてください！