2016 Video

現在、以下の動画コンテンツは会員限定で提供されております。

日本通訳フォーラム2016　(27 AUG 2016)

原不二子　（会議通訳者、株式会社ディプロマット代表取締役社長）
「通訳市場の過去、現在、未来」

マット・コンガー（Cadence CEO）
「通訳業界と市場原理～Cadenceの挑戦」

池田尽、ダン・パピア、大村直子（ディプロマットスクール）
「通訳学校では何を学べるか～ディプロマットスクールの場合」

佐藤秀典（ラグビー日本代表通訳者）
「文化差の架け橋～ラグビー日本代表の通訳として～」

リゼ・ウィリアム　（デポジション通訳者）
「デポジション通訳～エニグマに潜む謎に包まれる難題」

平澤ボビー　（株式会社アイ・エス・エス専属通訳者、IR専業）
「IR通訳者として成功するには」

池田尽（会議通訳者）
「同時通訳という練習法」

柴原智幸　（神田外語大学専任講師、放送通訳者）
「何を引いて何を足すか～積極的にコミュニケーションに介入する放送通訳とは」

北山ユリ（会議通訳者）
「医学通訳の連想ゲーム」

マクウィリアムス・フリィ＆中村いづみ　（会議通訳者）
「同時通訳者のホンネ～十人十色」

倉澤良仁「会議通訳者への道」 Fireside Chat (26 MAR 2016)

倉澤良仁「会議通訳者への道」 (26 MAR 2016)

清水真「POLICE INTERPRETER〜警察通訳人に必要な能力とは〜」 (20 FEB 2016)