【JIF2023】 ジョナサン・ダウニー「AI全盛の時代に通訳者ができること」
ジョナサン・ダウニー
コンサルタント会議通訳者、通訳研究者。自著であるInterpreters vs Machines: Can interpreters survive in an AI-dominated world? (Routledge, 2019)は、AIが支配する世界における人間通訳者の未来を検討した一冊。人間通訳者の価値が社会的に広く認められる未来を形成するために情熱...
保護中: 【最終回】バズワード「AIとの上手な付き合い方と通訳翻訳産業への影響」）
【会員限定コンテンツ】
これまで第５回に渡って、AIの歴史や仕組み、活用事例、用語、学習コンテンツ等について幅広く解説してきました。本連載を読んでいただいた方にとって、AIや機械学習というものが少しでも身近なものになっていれば幸いです。
今回は最終回ということで、近い将来ますます皆さんにとって身近な存在になっていくであろうAIについて「AIとの上手な付き合い方」とそれらを踏ま...
保護中: 【第4回】バズワード「AI」の取説「AI・機械学習の開発における必須ツールの解説」
【会員限定コンテンツ】
【第三回】バズワード「AI」の取説「機械学習の仕組み」では、機械学習が世の中でどのように使われているかを事例とともにご説明しました。ここまでの寄稿で皆さんの知識はかなり底上げされてきたと思いますが、今回の寄稿ではこれまで学んできたことを補足する目的で、AIや機械学習の開発やプロジェクトを進める際によく登場する開発関連の代表的な重要ツールを解説します。
今回は、...
保護中: 【第3回】バズワード「AI」の取説「社会における機械学習の活用の類型パターン＆事例」
【会員限定コンテンツ】
前回第二回の「機械学習の仕組み」では「どのような手法とプロセスでAIが作られるのか？」について、頻繁に使われる技術的な専門用語を織り交ぜながら説明しました。
第三回の今回は、実際にどのような場面で機械学習や深層学習モデルが使われているか、その類型パターンとともに活用事例をご紹介します。身近な例も含まれるので、前回より皆さんにとって分かりやすい内容となっているか...
保護中: 【第2回】バズワード「AI」の取説「機械学習の仕組み」
【会員限定コンテンツ】
【第一回】バズワード「AI」の取説「AIの歴史と機械学習・深層学習」では、外観を掴むことを目的にAIという言葉の歴史やそれを取り巻く重要な技術についてその違いを説明しました。今回以降は第三次AIブームの主役である機械学習と深層学習の仕組みや実装例について、より踏み込んだ内容を解説していこうと思います。
機械学習という技術の仕組み
前回の記事では「第三次A...
保護中: 【第1回】バズワード「AI」の取説「AIの歴史と機械学習・深層学習」
【会員限定コンテンツ】
今日、「AI（artificial intelligence、人工知能）」という言葉は、新聞などで目にしない日はないほど重要な技術として社会に浸透し始めています。一方でその技術の特性や意味合いを正確に理解している方はどのくらいいるでしょうか。筆者はコンサルタントとして大企業向けに機械学習と呼ばれる技術の導入を様々な業界で支援してきていますが、まだ世間のイメージとその...