保護中: 【第16回】翻訳家ありのまま「オーストラリア人解雇事件」
翻訳部設立２年目が終了するとき、オーストラリア人校正者も契約が打ち切られることになった。
彼はもともとグループ企業内の英会話講師をしていたのだが、自ら校正の仕事がしたいと申し出て翻訳部の校正者になっていた。彼の仕事は英文をチェックすることだから、日本語ができなくてもできる。彼はそれをいいことに日本語を学ぼうとせず、漢字は勿論、ひらかな・カタカナですら読めないままだった。
社長はそんな...
解雇