【JIF2023】 ジョナサン・ダウニー「AI全盛の時代に通訳者ができること」
ジョナサン・ダウニー
コンサルタント会議通訳者、通訳研究者。自著であるInterpreters vs Machines: Can interpreters survive in an AI-dominated world? (Routledge, 2019)は、AIが支配する世界における人間通訳者の未来を検討した一冊。人間通訳者の価値が社会的に広く認められる未来を形成するために情熱...
【JITF2020】 ジョナサン・ダウニー「見通しが立たない世界において通訳の価値を正しく理解して伝える方法」
ジョナサン・ダウニー
ジョナサン・ダウニー博士はスコットランド・エディンバラ在住のコンサルタント会議通訳者（仏⇔英）、通訳研究者。アレキサンダー・ドレクセル、アレキサンダー・ガンスメイヤー、サラ・ヒッキーとTroublesome Terps ポッドキャストを共同ホストする傍ら、著書2冊を出版。Being a Successful Interpreter: Adding Value ...